ブラウザーで学校から配布されたのとは別のGoogleアカウントにサインインした状態だと、SSOログインしようとした際にapp_not_configured_for_userのエラー(下の図)になる可能性があります。
1. drive.google.com にブラウザーでアクセスした場合、どのアカウントでアクセスしている状態になっているか確認してください。
お子様の@sfjs.orgアカウントになっていない場合は、ブラウザから一度Googleアカウントをサインアウトして、お子様の@sfjs.orgアカウントでログインし直してください。
2. 1でも、うまく行かない場合は以下もお試しください。
https://sfjs.zoom.us/ にアクセス
xxxx@sfjs.orgのアカウントでログインします。
この後、Google Classroomもしくはカレンダーなどで共有されているZoomミーティングのリンクをクリックしてみてください。
Zoomミーティングのセットアップ も合わせてご覧ください。